...
首页> 外文期刊>Marine ecology progress series >Bubble curtains attenuate noise from offshore wind farm construction and reduce temporary habitat loss for harbour porpoises
【24h】

Bubble curtains attenuate noise from offshore wind farm construction and reduce temporary habitat loss for harbour porpoises

机译:气泡帘可减弱海上风电场建设产生的噪音,并减少海豚的暂时栖息地损失

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Effects of constructing the DanTysk offshore wind farm (German Bight, 80 turbines, 6 m diameter foundations) were studied by passive acoustic monitoring of pile-driving noise and harbour porpoise Phocoena phocoena echolocation. An acoustic deterrence device (seal scarer) was used to protect porpoises from hearing loss and bubble curtains were used to attenuate the pile-driving noise. Porpoise occurrence, quantified by echolocation signals, decreased when the seal scarer was engaged, during pile driving and up to 5 h after pile driving stopped. This effect extended out to 12 km, less than the 18-25 km reported from other pile drivings performed without bubble curtains. The bubble curtains thus effectively reduced the temporary habitat loss and risk of hearing loss. The 2 bubble curtains each attenuated the noise by between 7 and 10 dB, when used separately, and 12 dB when used together. Attenuation was most pronounced above 1 kHz, where the pile-driving noise at larger distances was comparable to or lower than ambient noise. This suggests that noise regulation should be based on frequency-weighted sound levels in addition to broadband levels, to assure that mitigation measures are effective in reducing impact on animals and not only in fulfilling legal requirements. The strong reaction to the seal scarer raises concern that it may surpass the reactions to the pile-driving noise itself, when operating with bubble curtains, and calls for a re-evaluation of the specifications of seal scarer sounds.
机译:通过无声监听桩驱动噪声和港口海豚phohoena phocoena回声定位,研究了DanTysk海上风电场(German Bight,80台涡轮机,6 m直径基础)的建设效果。使用声学威慑装置(密封器)来保护海豚免于听力损失,并使用气泡帘来减弱打桩噪音。通过打桩定位信号量化的海豚发生率在打桩时,打桩期间以及打桩停止后最多5小时内减少了。这种影响延伸到了12 km,少于其他没有泡沫幕的打桩报告的18-25 km。因此,气泡帘有效地减少了暂时的栖息地损失和听力损失的风险。 2个气泡帘分别单独使用时可将噪声衰减7至10 dB,而一起使用时则可将其衰减12 dB。衰减在1 kHz以上最为明显,在较大距离处的打桩噪声与环境噪声相当或低于环境噪声。这表明,除宽带级别外,噪声监管还应基于频率加权的声级,以确保缓解措施可有效减少对动物的影响,而不仅是满足法律要求。对密封疤痕形成的强烈反应引起了人们的关注,即在使用气泡帘操作时,它可能会超过对打桩噪音本身的反应,并要求重新评估密封疤痕形成的声音的规格。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号