首页> 外文期刊>морской сборник >МОРСКАЯ ХРОНИКА
【24h】

МОРСКАЯ ХРОНИКА

机译:海纪事

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

В Балтийском море потоплен транспорт противника (5000 т) (1). * Американские и английские корабли продолжали обстреливать районы Формиа и Анцио (главная ставка войск союзников в Италии). * Американские морские и воздушные силы потопили у побережья о.Трук (Каролинские острова) 19 японских судов, в том числе два легких крейсера, три эскадренных миноносца, транспорт с боеприпасами, плавучую базу для гидросамолетов, два нефтеналивных танкера, два канонерских лодки и восемь грузовых судов. Кроме того, отмечены прямые попадания в 13 японских судов, которые, вероятно, затонули (8). 22 февраля. Выступая с речью в палате общин, премьер-министр Великобритании Черчилль заявил, что с 1 января 1943 г. погибло 7677 офицеров и матросов королевского флота и 4200 офицеров и матросов торгового флота. С начала войны потери королевского флота составили 41 тыс. офицеров и матросов из всего личного состава в 133 тыс. моряков, имевшегося в начале войны. С 1 января 1943 г., более чем за год, потеряно 95 военных кораблей (3).
机译:在波罗的海,敌人的运输(5000吨),(1)。 *美国和英国船舶继续掀起福尔摩亚和阿齐奥地区(意大利盟友的主要速度)。 *美国海和空军正在落下19日日本船舶的O.Truk(Caroline Islands)的海岸。包括两个肺巡洋舰,三个中小型驱逐舰,用弹药运输,液体浮动,两艘油轮,两个抗帆船8条货船。此外,在13名日本法院指出了直接命中,这可能是沉没(8)。 2月22日。英国总理丘吉尔与社区院中的演讲说,从1943年1月1日起,皇家舰队的7677名官员和水手和4200名军官和商人舰队的水手死亡。自战争开始以来,皇家舰队的损失达到了来自整个人员的41000名官员和水手,在133万人的水手上,这是一开始。从1943年1月1日起,超过一年,95艘战舰丢失(3)。

著录项

  • 来源
    《морской сборник》 |2021年第1期|88-89|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 rus
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号