首页> 外文期刊>морской сборник >Уважаемый Виктор Вячеславович!
【24h】

Уважаемый Виктор Вячеславович!

机译:亲爱的维克多·维亚切斯拉维奇(Victor Vyacheslavovich)!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

От имени военного совета Балтийского флота, от всех моряков-балтийцев поздравляю коллектив редакции, авторский актив, читателей журнала со 160-летием «Морского Сборника». Старейший морской журнал мира, каковым является «Морской Сборник», хорошо знают не только в нашей стране. Но среди моряков отечественного, Российского ВМФ уникальное издание пользуется не просто авторитетом, к журналу относятся с любовью сродни той, с какой экипаж любит свой корабль. Офицеры моего поколения, как правило, знакомились с ним еще в курсантские годы, а зачастую и до учебы в училище, что нередко определяло выбор жизненного пути. Публикации расширяли наш кругозор, способствовали формированию таких качеств, как верность присяге, воинскому долгу, готовность защитить Отечество с оружием в руках. Затем, продолжая службу на флотах, мы отыскивали в журнальных статьях примеры передового опыта, наше внимание привлекали комментарии компетентных и авторитетных специалистов, общественных и государственных деятелей по тем или иным актуальным проблемам, вопросам, направлениям военно-морской деятельности.
机译:我代表波罗的海舰队军事委员会,代表所有波罗的海水手,祝贺《海军陆战队收藏》成立160周年,该杂志的编辑人员,作者和读者。世界上最古老的海洋杂志,即“海洋收藏”,不仅在我国广为人知。但是在俄罗斯海军的国内水手中,一本独特的出版物不仅享有权威,而且对杂志的热爱与船员对他们的船的热爱相似。通常,我们这一代的军官都是在他的学员时代就认识他的,甚至在上学之前就认识了他,这通常决定了人生道路的选择。出版物开阔了我们的视野,促成诸如宣誓效忠,军事义务,愿意用手武装捍卫祖国等品质的形成。然后,在继续为舰队服务的同时,我们在期刊文章中寻找最佳做法的实例,并提请注意主管和权威专家,公共和政府官员对各种主题,议题和海军活动领域的评论。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号