首页> 外文期刊>Emballages Magazine >Evian choisit une goutte comme nouvelle ambassadrice
【24h】

Evian choisit une goutte comme nouvelle ambassadrice

机译:依云选择新一任大使

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

La bouteille « Millenium » d'Evian est la nouvelle ambassadrice de charme de la marque. La filiale de Danone compte sur elle pour développer son image et conquérir de nouveaux marchés à l'export. Aucun détail n'a été négligé pour y parvenir. Faut-il ou non conserver la bouteille événementielle d'Evian pour passer le prochain millénaire? ». À cette question, posée par le groupe Danone au début de l'année, l'agence de design Urvoy et Calibani a répondu non. Parmi différentes propositions, cette goutte d'eau - aux dimensions mathématiquement vraisemblables - de un litre a été choisie. Elle aura, à coup sûr, un fort impact visuel. Mieux, elle évoque un symbole universel qui « parle » aux consommateurs du monde entier.
机译:依云(Evian)的“ Millenium”瓶是该品牌的新形象大使。达能的子公司指望其发展形象并征服新的出口市场。在实现这一目标方面,没有任何细节被忽视。我们应该保留Evian活动瓶还是不花费下一个千年? ”达能(Danone)小组在年初提出了这个问题,设计机构Urvoy和Calibani回答“否”。在各种建议中,选择了一滴水-在数学上合理的尺寸-一升。它肯定会产生强烈的视觉冲击。更妙的是,它唤起了一个向世界各地的消费者“说话”的通用符号。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号