...
首页> 外文期刊>Локомотив >ТЕХНОЛОГИЯ РЕМОНТА КРЫШЕК ЦИЛИНДРОВ ДИЗЕЛЕЙ
【24h】

ТЕХНОЛОГИЯ РЕМОНТА КРЫШЕК ЦИЛИНДРОВ ДИЗЕЛЕЙ

机译:柴油缸缸维修技术

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

На тепловозах АО «0'zbekistoh Temir Yo'llari» (АО «УТИ», «Железные дороги Узбекистана») серии UzTE16M2(3) (бывших тепловозов 2(3)ТЭ10М, модернизированных дизель-генераторами 1А-9ДГ исп. 3-02), работающих в жаркой зоне пустыни Кызыл Кум, увеличилось число отказов крышек (головок) цилиндров дизеля 16ЧН26/26 (5Д49) по причине образования трещин на перемычке между гнездами под седла для выпускных клапанов. Крышка цилиндра литая из высокопрочного чугуна - чугуна с шаровидным графитом. Согласно [1], при выполнении текущих видов ремонта тепловозам разрешается производить заварку трещины по перемычкам между отверстиями для клапанов цилиндровой крышки дизеля 5Д49. Для этой цели рекомендуется применять горячую сварку специальными чугунными прутками или использовать прутки, изготовленные из материала цилиндровой крышки. Также в [1] рекомендуется ручная дуговая сварка без предварительного нагрева чугунных деталей с использованием электродов ОЗЧ-З с содержанием никеля Ni 99 % или ОЗЧ-4 с содержанием Ni 95 %. Однако рекомендуемые Инструкцией ЦТ 336 электроды для холодной сварки чугуна желательно использовать только для наплавочных работ при устранении небольших дефектов, а не для заварки сквозных трещин.
机译:在JSC的柴油机机车上“0'ZBEKISTOH TEMIR YO'LLARI”(UTA JSC,乌兹别克斯坦铁路)系列UZTE16M2(3)(以前的柴油机机车2(3)TE10M,升级的柴油发电机1A-9DH。3-02) ,在沙漠九丁基kum的热带工作,柴油缸的盖子(头部)的故障次数是16hn26 / 26(5dd49),由于排气阀阀的旋转槽之间的跳线上的横向裂缝形成。气缸盖从高强度铸铁 - 铸铁带有球形石墨。根据[1],当执行当前类型的修复时,允许柴油移动在5d49柴油盖阀的孔之间产生跳线的裂缝。为此目的,建议使用具有特殊铸铁棒的热焊接,或者使用由气缸盖材料制成的棒。同样在[1]中,建议使用手动电弧焊接,而无需使用镍含量Ni 99%或ORC-4的ORC-Z电极预热铸铁件,其Ni含量为95%。然而,CG 336指令推荐的冷焊接CT 336的电极是希望仅在消除小缺陷时用于表面工作,而不是用于通过裂缝焊接。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号