...
首页> 外文期刊>LNG world shipping >Unique LNG break-bulk barge underpins South Africa LNG bunkering operation
【24h】

Unique LNG break-bulk barge underpins South Africa LNG bunkering operation

机译:独特的液化天然气散货驳船为南非液化天然气加油业务奠定了基础

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

DNG Energy has identified a floating storage unit (FSU) with a capacity of 148,000 m~3 and will purchase an existing small-scale vessel with a capacity of 10,000 m~3 that also has bunkering capability to service marine customers. A third element of the operation involves a newbuild seagoing LNG barge that can transport 380 ISO containers of LNG. In 2018, DNG Energy contracted Southern African Shipyards to construct the unique vessel. DNG Energy founder and chief executive Aldworth Mbalati explains the barge will be used to transport LNG, where ISO containers can be moved by rail or truck to industrial and mining customers inland over a wide region. The idea is to replace more carbon-intensive fuels such as diesel with LNG to help reduce CO_2 and greenhouse gas emissions. "We have augmented our bunker operations with onshore customers to ensure we are financially robust from day one, which will underpin our bunkering business," says Mr Mbalati.
机译:DNG能源公司已经确定了一个容量为148,000 m〜3的浮式储存装置(FSU),并将购买一艘容量为10,000 m〜3的现有小型船舶,该船舶还具有加油能力,可为海上客户提供服务。该行动的第三个要素是建造一艘可运输380 ISO集装箱的LNG的海上LNG驳船。 2018年,DNG能源公司与南非造船厂签约建造这艘独特的船。 DNG Energy创始人兼首席执行官Aldworth Mbalati解释说,这艘驳船将用于运输LNG,在那里,可以通过铁路或卡车将ISO集装箱运输到大范围内陆的工矿客户。想法是用LNG替代碳含量更高的燃料,例如柴油,以帮助减少CO_2和温室气体排放。姆巴拉蒂先生说:“我们已经增加了陆上客户的燃油业务,以确保我们从第一天起就财务稳健,这将巩固我们的燃油业务。”

著录项

  • 来源
    《LNG world shipping》 |2020年第1期|40-40|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号