...
首页> 外文期刊>LNG world shipping >Breakthrough order for Moss 'peas in the pod' LNG ships
【24h】

Breakthrough order for Moss 'peas in the pod' LNG ships

机译:苔藓“豆荚中的豌豆”液化天然气船的突破订单

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Mitsubishi Heavy Industries (MHI) marked its return to LNG carrier construction with an October 2011 order from an Osaka Gas International Transport (OGIT)/Mitsui OSK Lines (MOL) partnership for a distinctive pair of 155,000m~3 vessels. The LNG carriers are scheduled for delivery in 2014 and 2015, respectively, and will be owned by OGIT and MOL on a 90/10 basis. The ships will be the first to be built to MHI's Sayendo 'peas in the pod' concept, a design which features a continuous cover over each vessel's four 'stretched' Moss spherical cargo tanks. The continuous cover, which is integrated with the ship's hull, is in lieu of the conventional hemispherical cover on each cargo tank and the complex pipework, cabling and catwalk arrangements in place between tanks on existing Moss ships. The shipbuilder points out that its Sayendo design represents a new generation of Moss LNG carrier. The configuration, through its various features, will provide improved fuel consumption and maintainability characteristics as well as enhanced structural efficiency.
机译:三菱重工(MHI)于2011年10月从大阪天然气国际运输(OGIT)/三井OSK线(MOL)合作伙伴关系中订购了155,000m〜3艘独特的船,以标志其重返LNG船的建造。液化天然气运输船计划分别于2014年和2015年交付,将由OGIT和MOL拥有90/10的所有权。该船将是首批按照MHI的Sayendo“豆荚中的豌豆”概念建造的船型,其设计在每艘船的四个“拉伸”莫斯球形货舱上设有连续盖。连续的罩盖与船体集成在一起,代替了每个货油舱上的常规半球形罩盖,并取代了现有Moss船上各舱之间的复杂管道,电缆和走道布置。该造船厂指出,其Sayendo设计代表了新一代的Moss LNG船。该配置通过其各种功能将提供改进的燃料消耗和可维护性特性,以及增强的结构效率。

著录项

  • 来源
    《LNG world shipping》 |2011年第6期|p.13|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号