首页> 外文期刊>Lloyd's Law Reports >Romantiek Transport v Vehicle & Operator Services Agency
【24h】

Romantiek Transport v Vehicle & Operator Services Agency

机译:罗曼蒂克交通v车辆与驾驶员服务局

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The appellants were Belgian companies licensed in Belgium under Community Regulation 881/92/EEC to carry out the international carriage of goods by road. The licence operated as a Community-wide authorisation. Under Community Regulation 3118/93/EEC a licensed operator was given the further right to carry out "cabotage", ie the right "to operate, on a temporary basis and without quantitative restrictions, national road haulage services in another Member State, without having a registered office or other establishment in that State" (article 12(3)). Section 2 of the Goods Vehicles (Licensing of Operators) Act 1995 required a person using vehicles in the United Kingdom to hold an operator's licence. Paragraph 23 of schedule to the implementing regulations, the Goods Vehicles (Licensing of Operators) Regulations 1995 excluded from section 2 "A vehicle permitted to carry out cabotage in the United Kingdom under Community Council Regulation (EEC) No 3118/93 dated 25th October 1993 laying down conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State".
机译:上诉人是根据共同体法规881/92 / EEC在比利时获得许可的比利时公司,以进行国际公路货物运输。该许可证是社区范围的授权。根据共同体条例3118/93 / EEC,获得许可的经营者被授予进一步的权利,即“无人驾驶”,即“在没有任何数量限制的情况下,在没有任何限制的情况下,在另一个成员国内临时经营国家公路运输服务的权利”。该州的注册办事处或其他机构”(第12条第3款)。 《 1995年货车(经营者执照)法》第2条要求在英国使用汽车的人持有经营者执照。 《实施条例》附表第23段,《 1995年货车(经营者执照)条例》不包括在第2节“ 1993年10月25日根据共同体理事会条例(EEC)第3118/93号允许在英国进行沿海航行的车辆”中。规定条件,非居民承运人可以在会员国内部经营国家公路运输服务。”

著录项

  • 来源
    《Lloyd's Law Reports》 |2007年第7期|p.409-413|共5页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 法律;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:37:57

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号