...
首页> 外文期刊>Liquides & conditionnement >La filière brassicole française
【24h】

La filière brassicole française

机译:法国酿造业

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

De la culture de l'orge et du houblon à la distribution et les bars restaurants, la filière représente un chiffre d'affaires de 12,8 milliards d'euros et 71 500 emplois. Les exportations d'orge et de malt se placent respectivement en deuxième et première place au niveau mondial. Les 52 000 producteurs d'orge cultivent 1,7 millions d'hectares, leur production en 2010 s'est élevée à près de 10 millions de tonnes, dont 3,5 d'orge de brasserie. La production de malt d'orge a atteint, sur la même période, 1,3 millions de tonnes dont 80 % sont exportés assurant 20 % du commerce mondial. Premier exportateur mondial de malt depuis bientôt 30 ans, la malterie française compte 15 unités de production dont quatre groupes qui font partie des cinq premiers mondiaux. Troisième ingrédient entrant dans l'élaboratior de la bière, le houblon produit à 800 tonnes par an et dont 75 % sont exportés. Les autres fournisseurs de la filières vont des équipementiers aux fabricants d'emballages primaires et secondaires aux sociétés de transport, ils représentent 9 900 emplois pour un chiffre d'affaires de 2,2 milliards d'euros.
机译:从大麦和啤酒花的种植到分销和饭店酒吧,该行业的营业额达到128亿欧元,创造71,500个工作岗位。大麦和麦芽的出口量分别位居世界第二和第一。 52,000名大麦生产商种植了170万公顷土地,2010年的产量达到近1000万吨,其中3.5万吨是发芽大麦。同期大麦麦芽产量达到130万吨,其中80%出口,确保了20%的世界贸易。作为近30年世界领先的麦芽出口国,法国麦芽工厂拥有15个生产单位,其中四个位于世界前五名。啤酒生产中使用的第三种成分,啤酒花的年产量为800吨,其中75%用于出口。该领域的其他供应商从设备制造商到初级和二级包装制造商再到运输公司,它们代表着9,900个工作岗位,营业额达22亿欧元。

著录项

  • 来源
    《Liquides & conditionnement》 |2011年第353期|9|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号