...
首页> 外文期刊>Lightwave >Declines in Internet traffic growth won't derail capex
【24h】

Declines in Internet traffic growth won't derail capex

机译:互联网流量增长的下降不会影响资本支出

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The growth rate of Internet traffic in North America has slowed significantly over the past year. At face value, this data point suggests negative implications for telecom investment, since the excess capacity in backbone networks will take longer to absorb. In actuality, however, the slowdown in traffic growth should have little impact on carriers' investment plans. At some level, the slowdown has been anticipated: As the absolute traffic volume grows ever larger, it is unreasonable to expect continued triple-digit growth rates. Furthermore, traffic never was and will not be a primary driver of capital investment decisions. RHK believes capital expenditures (capex) by the wireline service providers will remain stable even as traffic growth slows.
机译:在过去的一年中,北美互联网流量的增长速度显着放缓。从表面上看,该数据点暗示了对电信投资的负面影响,因为骨干网中多余的容量将需要更长的时间来吸收。但实际上,流量增长的放缓对运营商的投资计划几乎没有影响。在某种程度上,已经预料到了增长速度的放缓:随着绝对流量的不断增长,期望持续三位数的增长率是不合理的。此外,流量过去从未也不会成为资本投资决策的主要驱动力。 RHK认为,即使流量增长放缓,固网服务提供商的资本支出(资本支出)也将保持稳定。

著录项

  • 来源
    《Lightwave》 |2004年第8期|p.39-40|共2页
  • 作者

    Shing Yin;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 光学;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号