首页> 外文期刊>Library trends >Interface design, web portals, and children
【24h】

Interface design, web portals, and children

机译:界面设计,Web门户和子级

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Children seek information in order to complete school projects on a wide variety of topics, as well as to support their various leisure activities. Such information can be found in print documents, but increasingly young people are turning to the Web to meet their information needs. In order to exploit this resource, however, children must be able to search or browse digital information through the intermediation of an interface. In particular, they must use Web-based portals that in most cases have been designed for adult users. Guidelines for interface design are not hard to find, but typically they also postulate adult rather than juvenile users. The authors discuss their own research work that has focused upon what young people themselves have to say about the design of portal interfaces. They conclude that specific interface design guidelines are required for young users rather than simply relying upon general design guidelines, and that in order to formulate such guidelines it is necessary to actively include the young people themselves in this process.
机译:孩子们寻求信息以完成有关各种主题的学校项目,并支持他们的各种休闲活动。这些信息可以在打印文档中找到,但是越来越多的年轻人开始使用Web来满足他们的信息需求。但是,为了利用此资源,儿童必须能够通过界面的中介来搜索或浏览数字信息。特别是,他们必须使用大多数情况下为成人用户设计的基于Web的门户。界面设计指南并不难找到,但通常它们还假定成年人而非青少年用户。作者讨论了他们自己的研究工作,这些研究工作的重点是年轻人自己对门户界面设计的看法。他们得出的结论是,年轻用户需要特定的界面设计指南,而不是仅仅依赖于通用设计指南,并且为了制定这样的指南,有必要积极地将年轻人自己纳入此过程。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号