...
首页> 外文期刊>Industrie du Cuir >Compte-rendu de la Commission Technique
【24h】

Compte-rendu de la Commission Technique

机译:技术委员会的报告

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

M.MARCONNET présente la société ANEST IWATA qui est le n°1 mondial de la fabrication de pistolets, l'entreprise propose également des équipements complets de pulvérisation (pompes, système d'optimisation de la pulvérisation). M.MARCONNET donne des explications concernant un des points les plus importants de la pulvérisation : le taux de transfert qui correspond à la quantité de produit qui se dépose à la surface du cuir. Ce taux de transfert est fonction du type de pistolet utilisé. Il est compris entre 30 et 40% pour un pistolet conventionnel, entre 50 et 65% avec un pistolet HVLP (High Volume-Low Pressure) et peut atteindre 80% avec les pistolets « dernière génération » développées par IWATA (gamme WB X) Quant à la qualité de la pulvérisation, elle dépend d'une multitude de facteurs liés au produit lui-même tels que la viscosité, la conductivité, l'extrait sec, la nature des liants et des diluants et bien évidement du moyen d'application Tous ces paramètres influeront sur la taille des particules, leur vitesse, leur trajectoire, leur temps de trajet. Un des principaux soucis de la pulvérisation est la création d'un coussin d'air liée au rebond des particules et de l'air sur le support. Le challenge est donc d'arriver à baisser la pression de l'air (ce qui entraine de facto la diminution de rebond) sans perte de qualité de l'application car plus la pression est élevée, meilleure est l'atomisation (ce qui le cas avec les pistolets conventionnels qui travaillent avec une pression d'environ 3 bars).
机译:M.MARCONNET向您展示了ANEST IWATA公司,该公司是世界上制造手枪的公司,公司还提供完整的喷涂设备(泵,喷涂优化系统)。 M.MARCONNET给出了有关喷涂最重要点之一的解释:传输速率与沉积在皮革表面的产品数量相对应。该传输速率取决于所用枪的类型。常规喷枪的使用率在30%到40%之间,HVLP(高容量-低压)喷枪的使用率在50%和65%之间,而IWATA开发的“最新一代”喷枪的使用率可以达到80%(WB X系列)Quant喷雾的质量取决于与产品本身相关的多种因素,例如粘度,电导率,干提取物,粘合剂和稀释剂的性质,当然还有应用方法这些参数将影响粒子的大小,它们的速度,它们的轨迹,它们的传播时间。喷涂的主要问题之一是创建一个气垫,该气垫与颗粒和空气在支撑件上的回弹有关。因此面临的挑战是设法降低空气压力(这实际上会导致回弹降低),而又不会降低应用质量,因为压力越高,雾化效果越好(常规枪支的情况下,枪支的工作压力约为3巴)。

著录项

  • 来源
    《Industrie du Cuir》 |2014年第2期|19-19|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号