首页> 外文期刊>Leder & Haeute Markt >Keine Sommer-Flaute bei der Rohware
【24h】

Keine Sommer-Flaute bei der Rohware

机译:原料无夏季低迷

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

August - Ferienzeit, vor allem in Südeuropa. Wer jedoch gehofft hatte, die Rohwarenpreise würden angesichts der Einarbeitungspause, welche das Gros der italienischen und spanischen Gerbereien einlegt, nachgeben, der findet sich leider auf dem Holzweg. Die letzte Auktion in Zürich bescherte wiederum Preissteigerungen (siehe Seite 37), und auch an anderen Marktplätzen ist kein Ende der festen Preistendenz abzusehen (siehe dazu auch die aktuelle Ausgabe des Market News Service auf Seite 38 ff. ).
机译:八月-假期,特别是在南欧。但是,不幸的是,那些曾因大多数意大利和西班牙制革厂采取的培训中断而希望原材料价格让位的人可能会走上错误的道路。苏黎世的最后一次拍卖再次提价(请参阅第37页),其他市场的固定价格趋势也没有尽头(请参见第38页及其后的最新版的《市场新闻服务》)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号