...
首页> 外文期刊>L'Auto - journal >L'ATTESTATION ET LE CERTIFICAT D'ASSURANCE
【24h】

L'ATTESTATION ET LE CERTIFICAT D'ASSURANCE

机译:证明书和保险证明书

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

L'article R 211 -14 du code des assurances oblige tout conducteur d'un véhicule à présenter un document faisant présumer que l'obligation d'assurance a été satisfaite.rnElle est obligatoirement délivrée, sans frais, par l'assureur dans un délai maximal de 15 jours à compter de la souscription du contrat. Elle doit être renouvelée lors du paiement des primes Une attestation provisoire peut être délivrée, pour un mois. Au-delà, une attestation définitive doit être fournie par l'assureur. S'il le refuse, il commet une infraction punie par une contravention de 2e classe (amende de 150 €).
机译:《保险法》第R 211-14条规定,任何车辆驾驶员均必须在已履行保险义务的前提下出示文件,保险人必须在一定期限内免费交付该文件。自合同签订之日起最多15天。缴纳保费时必须将其更新,可以颁发临时证书一个月。除此之外,保险公司必须提供最终证明。如果他拒绝,他将被处以二等车票的罚款(150欧元罚款)。

著录项

  • 来源
    《L'Auto - journal 》 |2009年第781期| 106-106| 共1页
  • 作者

    Georges Dartois;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号