首页> 外文期刊>Landscape journal >THE GARDEN DIARY OF MARTHA TURNBULL, MISTRESS OF ROSEDOWN PLANTATION
【24h】

THE GARDEN DIARY OF MARTHA TURNBULL, MISTRESS OF ROSEDOWN PLANTATION

机译:玛莎·滕布尔的花园日记,玫瑰园的种种烦恼

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The Garden Diary of Martha Turnbull, Mistress of Rosedown Plantation records 59 years of garden life in the parish of West Feliciana near St. Francisville, in the southeast corner of Louisiana. The diary's author, "born and married into wealthy circumstances" (1), was educated in Philadelphia during its prime as a center of horticultural and scientific inquiry. Well-traveled and well-read in aesthetics and the hands-on methods found in horticultural publications, her ability, hard-work and steely perseverance resulted in a remarkable landscape filled with jasmine, camellias, and osman-thus, descendants of which remain at the site today. The entries of "the book," as it's mistress calls it, are recorded over decades of change beginning in 1836 with the setting up of housekeeping at Rosedown-a 3,455 acre plantation with a Greek Revival house and the garden as its hub-through the Civil War and the years of recovery that followed until 1895, the year before Martha's death at the age of 84. Throughout, we are engaged in the multitude of jobs and activities, made possible by slave labor, that made a plantation both self-sufficient and pleasurable. For Turnbull, gardening was the glue, the constant thread, that saw her through the deaths of her husband, Daniel, and two sons, the transition from flush years of ornamental gardening and summering in Saratoga Springs to dependence on truck farming and hired help to survive. The garden was, ultimately, "the measure of her worth" (14) that left two documents-one written and one rooted in the earth.
机译:Rosedown Plantation的女主人Martha Turnbull的花园日记在路易斯安那州东南角圣弗朗西斯维尔附近的West Feliciana教区记录了59年的花园生活。这本日记的作者“在富裕的环境中出生并结婚”(1),在费城作为园艺和科学探究中心的黄金时期接受了教育。她的美学,旅行学以及园艺出版物上的动手方法广博,通俗易懂,她的才能,勤奋和坚韧不拔的精神造就了一个充满茉莉花,山茶花和桂花的非凡景观,因此其后代仍然留在今天的网站。就像情妇所称的,“这本书”的条目记录了从1836年开始数十年的变化,其中包括在Rosedown(占地3,455英亩的种植园)建立家政服务,其中包括希腊复兴时期的房屋和以花园为中心的花园内战以及直到1895年的恢复时期,直到玛莎(Martha)享年84岁的前一年。在整个过程中,我们从事多种工作和活动,这些活动和活动由奴隶劳动实现,使人工林都可以自给自足和愉快。对于特恩布尔来说,园艺是胶水,是一线不变的东西,使她经历了丈夫丹尼尔(Daniel)和两个儿子的去世,经历了从萨拉托加温泉(Saratoga Springs)多年的观赏性园艺和夏季到依赖卡车耕种并雇用农户的过渡。生存。最终,花园是“衡量她的价值”的工具(14),留下了两份文件-一份书面文件,一份扎根于大地。

著录项

  • 来源
    《Landscape journal》 |2012年第2期|240-242|共3页
  • 作者

    Carol Grove;

  • 作者单位

    University of Massachusetts;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号