首页> 外文期刊>Land contamination & reclamation >Integrated and efficient assessment of contaminated sites
【24h】

Integrated and efficient assessment of contaminated sites

机译:综合有效地评估受污染场地

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Under the auspices of the MOKKA project, current contaminated-site management practice was examined, including standardized and not yet standardized site assessment strategies and methods. Current practice was critically evaluated, and the bottlenecks - the barriers to more efficient site assessment and risk assessment - identified. One of the problems identified in the case of contaminated sites is that the site characterization is a separate activity from the remediation-specific assessment of the same site, and often these activities are also widely separated from each other in time. By applying a more dynamic site-assessment tool, we can get an answer not only about the current state of, and risk posed by, the site, but also about the site's own potential to mitigate it. The soil samples taken for contaminant analysis also allow natural biodegradation to be measured or proved.rnAnother barrier to proper decision making is the time required for sampling, analysis and evaluation of the results. The longer this takes, the poorer the decision. The assessment tool and its time requirement should be optimized in every case, for example by the combination of in situ and laboratory assessment tools.rnThe most typical bottleneck in obtaining good-quality results and a real picture of a contaminated site, is that the proper assessment tools are not selected. They are not suited to the site, to the contaminants or to the most important dynamic factors, such as the interactions between soil matrix, contaminants, soil ecosystem, environmental parameters, etc. Most of the assessors are satisfied with the existing and standardized methods. The standardization of a method does not mean that it is suitable in a particular case. The assessment tool-box should be constructed taking into account the problem, the site and the target.rnTo create the optimal tool-box, we have to understand not only the available tools and their applicability, but also the problem and the site. But, because the problem and the site are not known at the beginning of the process, we have to apply a dynamic and iterative concept, which results in a step-wise, cost- and time-effective site-assessment tool, able to integrate all the risk-management tasks: site assessment; risk assessment; and selection of the cost-, time- and eco-efficient risk-reduction tools.rnThis paper provides help in the creation of the optimal assessment tool-box for the management of contaminated sites by means of an effective grouping of the assessment tools and by emphasizing that the tools are only models of the real environment, which are at a certain distance from reality -in our case from the actual contaminated site. When we can clarify the nature and potential of the assessment tools, it makes our decision on the selection of the assessment tool-box easier.
机译:在MOKKA项目的主持下,检查了当前的污染场地管理实践,包括标准化和尚未标准化的场地评估策略和方法。对当前的实践进行了严格的评估,并确定了瓶颈(更有效的站点评估和风险评估的障碍)。在受污染场地的情况下发现的问题之一是,场地特征是与同一场地的特定于补救措施的评估分开的活动,而且经常这些活动在时间上也彼此分离。通过使用更具动态性的站点评估工具,我们不仅可以获得有关站点的当前状态和所带来的风险的答案,而且还可以获得有关站点自身缓解它的潜力的答案。用于污染物分析的土壤样品还可以测量或证明自然生物降解。rn进行正确决策的另一个障碍是采样,分析和评估结果所需​​的时间。这花费的时间越长,决策就越糟糕。在每种情况下,都应优化评估工具及其时间要求,例如,结合使用现场评估工具和实验室评估工具。rn获得高质量结果和污染场地真实情况的最典型瓶颈是正确的评估方法。未选择评估工具。它们不适合于现场,污染物或最重要的动态因素,例如土壤基质,污染物,土壤生态系统,环境参数等之间的相互作用。大多数评估人员对现有的标准化方法感到满意。方法的标准化并不意味着它适用于特定情况。构建评估工具箱时应考虑到问题,地点和目标。为了创建最佳工具箱,我们不仅要了解可用的工具及其适用性,还要了解问题和地点。但是,由于在流程开始时尚不清楚问题和站点,因此我们必须应用动态且迭代的概念,这将导致逐步,成本和时间效益高的站点评估工具能够集成所有的风险管理任务:现场评估;风险评估;本文旨在通过有效地将评估工具分组并通过以下方法为污染场地的管理创建最佳评估工具箱提供帮助:强调这些工具只是真实环境的模型,与真实环境有一定距离-在我们的例子中是与实际受污染场地的距离。当我们弄清评估工具的性质和潜力时,它使我们在选择评估工具箱方面的决定变得更加容易。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号