【24h】

SICHERHEIT

机译:安全

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Als erstes konfigurierbares Sicherheitssystem überwacht das PNOZmulti von Pilz jetzt auch sicher analoge Eingangssignale wie Strom oder Spannung. Im Bereich der Sicherheitstechnik war das bislang nur mit programmierbaren Steuerungen m?glich. Mit dem analogen Eingangsmodul ist das PNOZmulti insbesondere auch für die Branchen Verfahrenstechnik und Seilbahn-/ Liftbau sowie für Brennersteuerungen geeignet. Damit erweitern sich die Einsatzm?glichkeiten des multifunktionalen Sicherheitssystems, das sich in den unterschiedlichsten Applikationen des Maschinen- und Anlagenbaus etabliert hat.
机译:作为第一个可配置的安全系统,Pilz PNOZmulti现在还可以可靠地监视模拟输入信号,例如电流或电压。在安全技术领域,这以前只能通过可编程控件来实现。借助模拟输入模块,PNOZmulti特别适用于过程工程和缆车/电梯建筑行业以及燃烧器控制。这扩展了多功能安全系统的可能用途,该功能已在机器和工厂构造的各种应用中确立了自己的地位。

著录项

  • 来源
    《Elektro Forum》 |2008年第3期|75-76|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号