Złoże gazu ziemnego Cierpisz ważnym argumentem w problematyce przyszłych prac poszukiwawczych w cienkowarstwowych utworach miocenu zapadliska przedkarpackiego i związanych z nimi potencjalnych zasobów gazu ziemnego

摘要

Penetracja środkowej części zapadliska przedkarpackiego, przeprowadzona w latach 2004-2005, charakteryzowała się zaskakującym rezultatem złożowym w strefie nowo odkrytego złoża Cierpisz. Stwierdzone w złożu znaczne zasoby gazu ziemnego, zakumulowane w cienkowarstwowych, piaszczysto-mułowcowych utworach miocenu, przyczyniły się do zmiany dotychczasowych ocen co do możliwych jeszcze w tych utworach perspektyw złożowych. Jednocześnie stworzyły podstawy do ukierunkowania dalszych prac poszukiwawczych na podobne w swym charakterze obiekty w innych rejonach zapadliska. Dla osiągnięcia spodziewanego efektu w lokalizowaniu tych. obiektów, w analogii do etapów rozpoznania złoża Cierpisz, niezbędnym będzie zastosowanie nowoczesnych, sejsmicznych procedur procesingowo-interpretacyjnych oraz procedur karotażowych ULTRA i SATUN. Szczególne znaczenie w tym zakresie posiadać powinien program SATUN, ukierunkowany na interpretację ośrodków cienkoławico-wych, wdrażany aktualnie w przemyśle naftowym i skutecznie sprawdzony w rozpoznaniu przedmiotowego złoża. Zastosowanie tego programu w interpretacji krzywych z rejonu złoża było jego pierwszym testem przemysłowym, a uzyskany dzięki niemu wynik umożliwił detalizację modelu budowy złoża.%The penetration of the middle part of the Carpathian Foredeep carried out in 2004 and 2005 was characterized by a surprising deposit result concerning deposits in the area of the recently discovered Cierpisz deposit. Rich deposits of natural gas, which were found there, had been accumulated in the thin strata of Miocene sandstones and mudstones. The finding has contributed to the change of opinion on the further search in the existing Miocene deposits. At the same time, the deposits of natural gas have formed the basis for further search of the traps in other areas of the Foredeep. To get expected results in locating these objects, by analogy to the stages of exploring the Cierpisz deposit, it will be necessary to apply new seismic procedures, that is processing and interpretative ones; in the case of carotage measurement, the application of procedures allowing the interpretation of well log data with the use of ULTRA and SATUN programmes will be necessary. The SATUN programme should be of particular significance because it is oriented towards the interpretation of the thin strata centres; proven to be reliable in recognizing the subject deposit, it is presently being introduced in the oil industry. The use of the programme in the interpretation of well log data from the area of the Cierpisz deposit was its first test in the real life, and the result achieved made the formation of the model of the deposit structure possible.