...
【24h】

Thirty Years of Chasing Eclipses

机译:追食三十年

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

The first one in 19-79, was a bit of a surprise: I didn't so much as go to it, as it came to me. I had expected to go, because Oppolzer's Canon predicted that it would pass to the west of Winnipeg, near the Saskatchewan border, but by the time it was three years out, more recent calculations showed that it would pass over Winnipeg. And, it did.rnIt also passed over the Winnipeg School Board. In the weeks leading up to the eclipse, the Board engaged in a ill-informed dispute with the astronomy community about safely viewing the Sun. Local optometrists, just as ignorant as the school authorities, jumped into the fray in the pages of the Winnipeg Free Press, coming down on the side of "the only safe eclipse is one viewed on television." We must have had some impact however, as the schools in Winnipeg had their greatest-ever absentee rate - over 30 percent of students played hooky. To this day, I hear stories of how "Mom and Dad stayed home that day to show me the eclipse."
机译:19-79年的第一场比赛有点让人惊讶:我不那么喜欢它,因为它涉及到我。我曾想过要去,因为Oppolzer的佳能公司预测它将经过萨斯喀彻温省边界附近的温尼伯以西,但是到了三年之后,最新的计算表明它将越过温尼伯。并且,它也通过了温尼伯教育委员会。在日食发生前的几周中,委员会与天文学界就安全地观察太阳问题进行了不明智的争执。像学校当局一样无知的当地验光师跳入了温尼伯自由报的页面,他们屈服于“唯一安全的食相是在电视上观看。”但是,我们一定产生了一些影响,因为温尼伯的学校出现了有史以来最高的缺勤率-超过30%的学生玩得很迷。直到今天,我仍在听有关“妈妈和爸爸那天呆在家里给我看日食”的故事。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号