首页> 外文期刊>Journal du Textile >Vet'Affaires subit des secousses
【24h】

Vet'Affaires subit des secousses

机译:兽医代理动摇了

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Il y a manifestement un paradoxe Vêt'Affaires. L'enseigne de vêtements I de dessous à bas prix vient d'essuyer un nouvel important revers au premier trimestre de son exercice, sur un marché du hard-discount textile pourtant en expansion. Son chiffre d'affaires à périmètre constant a chuté de 17% (en 2004 entier, le recul avait déjà atteint 9%). Le distributeur explique cette chute par une baisse de 18% du trafic clients. En non-comparable, la progression de l'activité a été de 3%, ╚? 24,6 millions d'?, pour 65 magasins. Vêt'Affaires souligne que le nombre d'articles vendus par client a augmenté de 6% et le panier moyen de 3%.
机译:显然有一个“商业服装”悖论。低成本的内衣品牌我在其财政年度的第一季度遭受了另一个重大挫折,尽管这个纺织品的折扣市场还在不断扩大。固定营业额下降了17%(2004年全年下降幅度已经达到9%)。分销商解释说,今年秋天客户流量下降了18%。在不可比的基础上,活动的增长为3%。 65家商店的2,460万欧元。 Vêt'Affaires指出,每位客户售出的商品数量增加了6%,平均购物篮增加了3%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号