首页> 外文期刊>Journal du Textile >Les prix ont encore baissé en 2005 mais moins qu'en 2004
【24h】

Les prix ont encore baissé en 2005 mais moins qu'en 2004

机译:价格在2005年进一步下降,但低于2004年

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Les prix du textile-habillement ont baissé en 2005 dans la plupart des circuits de vente au détail (voir tableau). A l'exception des chaînes spécialisées et des grands magasins. On le subodorait, et on pense tout de suite à la Chine et à la fin des quotas intervenue en 2005. Or, leur disparition n'a pas fait reculer de façon sensible les prix des importations d'habillement dans l'Hexagone. Cette conclusion, apparemment paradoxale, découle de l'étude réalisée par l'Institut français de la mode (Ifm) : « L'influence réelle de la vague chinoise sur les prix. » En 2005, selon l'Ifm, les prix globaux à l'importation d'habillement n'ont reculé que de 0,6%. L'explication de la nouvelle baisse des prix réside peut-être dans le fait que les prix d'import avaient en réalité déjà reculé de 5,9% en 2004, avant même la levée des quotas. Les prix des importations en provenance de Chine ont toutefois diminué de 4,3% en 2005, après déjà un recul de 4,4% en 2004.
机译:大多数零售渠道的纺织品和服装价格在2005年下降(见表)。除专业连锁店和百货公司外。我们对此表示怀疑,并立即想到中国以及2005年配额的终止。但是,配额的消失并没有显着降低法国的成衣进口价格。这显然是自相矛盾的结论来自法国时装学院(Ifm)进行的一项研究:“中国浪潮对价格的真正影响。根据Ifm的数据,2005年服装的整体进口价格仅下降了0.6%。价格进一步下降的原因可能在于,即使在取消配额之前,进口价格实际上在2004年已经下降了5.9%。但是,从中国进口的价格在2004年已经下降4.4%之后,在2005年下降了4.3%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号