首页> 外文期刊>Journal du Textile >La Chine met le textile français sous pression
【24h】

La Chine met le textile français sous pression

机译:中国对法国纺织品施加压力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Le textile français fléchit sous les coups de boutoir chinois. En neuf mois, dont six sous quotas, de janvier à septembre 2005, le déficit de la balance commerciale des textiles manufacturés s'est creusé de 16%, à un peu plus de 3 milliards d'?. Une dégradation rapide due au recul de 4% des exportations (6,1 milliards d'?), doublé de la hausse des importations (+2%, à 9,2 milliards d'?). La plus grande partie provient de la maille, qui aggrave son déficit de 8% durant la période, à 2,5 milliards d'?. La crise touche nettement moins l'habillement. Le taux de couverture en vêtements confectionnés s'améliore même légèrement (+1%), tandis que le solde commercial négatif ne s'est creusé «que» de 2%, pour atteindre 2,7 milliards.
机译:法国纺织品在中国打击之下下垂。在2005年1月至9月的9个月中,包括6个配额不足的国家,人造纺织品贸易逆差扩大了16%,达到30亿多欧元。出口下降4%(61亿欧元),迅速恶化,而进口增长2%(至92亿欧元),增长两倍。大部分来自网状网,其在此期间的赤字增加了8%,至25亿欧元。这场危机对服装的影响要小得多。现成服装的覆盖率甚至略有提高(+ 1%),而负贸易差额“仅”扩大了2%,达到27亿。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号