L'agglomération toulousaine est prise de fièvre commerciale

摘要

Cent vingt mille mètres carrés de surfaces commerciales autorisés en 2005. Au-dessus de 100.000 m~2 en 2006 et 2007 : c'est le paradoxe toulousain. Les prévisions de développement commercial de l'aire urbaine toulousaine adopté par VOdec (Observatoire départemental de développement commercial de Haute-Garonne) en mars 2005 pour l'ensemble de l'aire métropolitaine (1,3 million d'habitants, dont 680.000 pour la seule agglomération toulousaine) devaient, pour une croissance maîtrisée, se limiter à 30 ou 35.000 m~2 afin, était-il précisé à l'époque, de préserver l'équilibre entre grande distribution et commerce traditionnel.