首页> 外文期刊>Journal du Textile >Pitti Filati esquisse les premières tendances de l'hiver 2008-2009
【24h】

Pitti Filati esquisse les premières tendances de l'hiver 2008-2009

机译:Pitti Filati概述了2008-2009年冬季的第一个趋势

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Faire se «rencontrer le goût classique et l'innovation», dixit Alpes. Unir dans une seule collection «l'élégance intemporelle avec la modernité de fibres techniques», selon Filma. Marier, dans une même saison, l'élégance luxueuse et la décontraction casual. Comme l'hiver dernier, les filateurs italiens veulent rassembler les opposés. Il s'agit moins, cette fois, de les unir dans un même fil pour proposer une offre novatrice (quoique...) que de regrouper ces inspirations opposées en une collection qui, dès lors, serait transversale.
机译:汇集了“经典的品味和创新”,迪克西特·阿尔卑斯。 Filma表示,将其集合为“永恒的优雅与现代技术纤维”。嫁给同一个季节,奢华典雅,休闲放松。像去年冬天一样,意大利的纺纱厂希望收集相反的信息。这次,将它们组合在同一线程中以提供创新报价的问题(尽管……),而不是将这些相反的灵感归类为一个集合,从而成为一个横向集合。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号