首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le Salon Pitti Filati est en état stationnaire
【24h】

Le Salon Pitti Filati est en état stationnaire

机译:Pitti Filati沙龙处于静止状态

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Pitti filati fait de la résistance. Le Salon italien de fils pour la maille, qui s'est déroulé à Florence du 1er au 3 février, pour la présentation des fils de l'été 2008, a accueilli 5.253 visiteurs, contre 5.269, en février 2006. Le manque de tonus du marché italien explique cet infime léger recul. En revanche, le visitorat étranger est en hausse d'un peu plus de 2% et pèse désormais 40% du total. «C'est un résultat important, estime Raffaello Napoleone, administrateur délégué de Pitti Immagine. Le marché de la maille s'est considérablement réduit en Europe ces dernières années. Mais cette quasi-stabilité du nombre de visiteurs prouve que nous avons désormais atteint une sorte d'équilibre entre l'offre et la demande. A mon avis, c'est positif pour la filature européenne.»
机译:皮蒂·菲拉蒂(Pitti filati)仍在抵抗。于2月1日至3日在佛罗伦萨举行的意大利针织纱线交易会于2008年夏季进行了纱线展示,吸引了5,253名参观者,而2006年2月则为5,269名。意大利市场可以解释这种轻微的下降。另一方面,外国游客仅增加了2%以上,现在占总数的40%。 Pitti Immagine董事总经理Raffaello Napoleone说:“这是一个重要的结果。”近年来,欧洲的针织服装市场大幅缩水。但是,这几乎稳定的访客数量证明我们现在已经在供需之间达到了某种平衡。我认为,这对欧洲纺纱是有利的。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号