首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le plan de survie de la Camif fait mal
【24h】

Le plan de survie de la Camif fait mal

机译:卡米夫的生存计划很伤人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

La rallonge financière trouvée cet été par Camif Particuliers ne va pas empêcher cet hiver un nouveau plan social. La société de vente à distance, engluée dans les pertes, a obtenu un nouveau ballon d'oxygène de 20 millions d'€ en juillet (augmentation de capital de 6 millions, moratoire sur les loyers, délais de paiement avec les fournisseurs). Mais le distri- buteur recentré sur l'équipement de la maison, dont le groupe Camif a cédé le contrôle, en 2007, au fonds d'investissement Osiris Partners-Varde, va supprimer 194 de ses 790 postes. Par ailleurs, une externalisation de 150 postes est prévue chez Camif Particuliers mais aussi chez son ancienne maison mère, le groupe coopératif Camif, qui va également devoir s'alléger, de 144 postes. La logistique, les services informatique, financier et des publications (édition des catalogues) seront le plus touchés. C'est ce plan social qui a été présenté jeudi dernier en comité d'entreprise. Selon les syndicats, il s'agit du quatrième plan social en huit ans, dans un groupe qui compte actuellement 1.369 salariés, contre 2.200 en 2000.
机译:Camif Particuliers在今年夏天发现的财务扩展将不会阻止这个冬天的新社会计划。这家陷入困境的远程销售公司在7月获得了2,000万欧元的新氧气罐(资本增加600万欧元,暂停租金,与供应商付款)。但是,分销商将精力集中在家用设备上,Camif集团在2007年将控制权交给了投资基金Osiris Partners-Varde,将削减790个职位中的194个。此外,计划在Camif Particuliers以及其前母公司合作集团Camif外包150个职位,这也将减少144个职位。物流,IT,金融和出版物(目录版)将受影响最大。上周四在工作委员会中提出的正是这个社会计划。根据工会的说法,这是八年来的第四项社会计划,该集团目前有1,369名员工,而2000年为2,200名。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号