首页> 外文期刊>Journal du Textile >Roxy et Quiksilver font surfer les bébés
【24h】

Roxy et Quiksilver font surfer les bébés

机译:Roxy和Quiksilver使婴儿冲浪

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Double naissance au sein du groupe Na Pali : Roxy et Quiksilver lancent simultanément leurs lignes layette, destinées aux plus petits (0 à 24 mois) et disponibles dès l'été 2009. « Un développement qui nous a paru naturel au regard des taux de progression de la ligne Youth des deux marques et de la bonne santé du marché de la layette», remarque simplement Valérie Collin, responsable de la ligne enfant chez Roxy. Chez cette marque pour la femme du groupe, créée en 1990, l'enfant est apparu en 2000, avec une première ligne destinée aux juniors, les filles de 8 à 16 ans. En 2002, elle a été complétée par la ligne Teenie Wahine, dédiée aux 2-7 ans. Roxy Baby est, quant à lui, attendu pour l'été 2009, avec une trentaine de références : bloomers smockés, sarouels, robes à volants ou micro-boardshorts. Les matières sont naturelles (coton-lin, popeline et jersey de coton) et traitées, pour certaines d'entre elles, anti-UV. «C'est une collection très plage, qui puise son style dans les origines surf de la marque. Elle conserve l'Adn de la ligne adulte, avec l'utilisation des mêmes imprimés : les pois ou les fleurs exotiques. Ses prix publics oscilleront entre 15 € pour un tee-shirt et 45 € pour une combinaison», poursuit la spécialiste.
机译:Na Pali组中的双胞胎婴儿:Roxy和Quiksilver正在同时推出他们的婴儿服装生产线,这些产品将用于0到24个月的婴儿服装,并将于2009年夏季开始供货。 Roxy儿童产品系列负责人ValérieCollin简单地说:“这两个品牌的Youth系列产品以及服装市场的良好健康状况”都是如此。在1990年为这个团体中的女性创立的品牌中,这个孩子于2000年出现,首批产品是面向8至16岁的青少年。在2002年,Teenie Wahine产品线针对2至7岁的孩子完成了这项工作。 Roxy Baby预计将于2009年夏季发布,大约有30种参考文献:罩衫的灯笼裤,哈伦裤,褶皱的连衣裙或超短裤。这些材料是天然的(棉亚麻,府绸和棉质汗布),并经过抗紫外线处理。 “这是一个非常海滩的系列,其灵感来自该品牌的冲浪起源。它使用相同的图案保留了成年系的DNA:豌豆或奇花异草。它的公开价格将在T恤衫的15欧元到连身裤的45欧元之间波动。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号