首页> 外文期刊>Journal du Textile >Les acquisitions pourraient être relancées
【24h】

Les acquisitions pourraient être relancées

机译:收购可能会重新启动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Les groupes de luxe manifestent clairement leur intérêt pour la haute horlogerie. Après Hermès, qui a renforcé l'an dernier sa participation (minoritaire) dans la manufacture horlo-gère Vaucher, et Lvmh, qui a annoncé récemment son intention d'acquérir l'horloger suisse Hublot, c'est au tour de Ppr de prendre pied dans cet univers. Le groupe vient d'annoncer la signature d'un accord de coopération stratégique à long terme avec Sowind Group, une société suisse située à La Chaux-de-Fonds, présidée par Luigi Macaluso et propriétaire des marques suisses de haute horlogerie Girard-Perregaux (l'une des dernières manufactures horlogères suisses indépendantes) et Jean Richard. Au terme de cet accord, Ppr deviendra actionnaire de la société holding, Sowind Capital, à hauteur de 23% du capital, un pacte d'actionnaires permettant à l'acquéreur d'accroître, à terme, sa participation dans la société, dont Luigi Macaluso conservera toutefois le contrôle. Via cet accord, Ppr a indiqué confirmer «l'ambition de Gucci Group de se développer dans la haute horlogerie, l'un des marchés du luxe le plus porteurs». «Les marques de luxe de Gucci Group bénéficieront ainsi d'une exceptionnelle expertise horlogère et conforteront leurs approvisionnements en composants horlogers», précise encore le groupe.
机译:奢侈品集团显然显示出他们对高级制表的兴趣。在去年爱马仕(Hermès)加强了在制表厂Vaucher(少数派)中的股份之后,以及Lvmh(最近宣布有意收购瑞士制表商Hublot)之后,该轮到Ppr了踏入这个宇宙。该集团刚刚宣布与Sowind Group签署了一项长期战略合作协议,Sowind Group是一家位于拉绍德封的瑞士公司,由Luigi Macaluso担任主席,并且是瑞士高级钟表品牌Girard-Perregaux(瑞士最后的独立钟表制造商之一)和让·理查德(Jean Richard)。在该协议结束时,Ppr将成为控股公司Sowind Capital的股东,最多可持该公司23%的股本。股东协议允许买方从长远来看增加其在该公司的股份,包括Luigi但是,Macaluso将保留控制权。通过这项协议,Ppr表示,它证实了“ Gucci Group致力于发展高级钟表这一雄心勃勃的奢侈品市场之一的雄心”。该集团补充说:“古驰集团的奢侈品品牌将因此受益于卓越的制表专业知识,并将巩固其制表组件的供应。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号