首页> 外文期刊>Journal du Textile >L'essor du textile égyptien inquiète ses voisins
【24h】

L'essor du textile égyptien inquiète ses voisins

机译:埃及纺织业繁荣令邻国担忧

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Ses voisins ne la regardent pas d''un très bon œil. Dans un article consacré au textile («Le retour des jours difficiles»), l''hebdomadaire marocain La Vie Eco, en date du 2 mai dernier, tire la sonnette d''alarme : «Les industriels sont unanimes : l''Egypte est en train de réaliser une inquiétante montée en puissance sur le marché européen, grignotant des parts de marché aux traditionnels fournisseurs, dont le Maroc», écrit le journaliste Saâd Benmansour. Pourquoi ? La réponse est immédiate : «La Turquie devenant, depuis deux ans, de moins en moins compétitive, avec des coûts de fabrication en hausse, notamment les salaires et l''énergie, beaucoup d''entreprises turques qui travaillent avec le marché européen sont en train de délocaliser en Egypte.»
机译:她的邻居对她的看法不太好。在一篇有关纺织品的文章(“艰难时期的回归”)中,摩洛哥每周5月2日发布的La Vie Eco敲响了警钟:“工业界人士一致:埃及记者SaâdBenmansour写道:“我们正在努力在欧洲市场上取得令人不安的力量增长,蚕食包括摩洛哥在内的传统供应商的市场份额。”为什么呢很快的答案是:“由于土耳其在过去两年中变得越来越不具有竞争力,随着制造成本(尤其是工资和能源)的上涨,许多与欧洲市场合作的土耳其公司搬到埃及。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号