首页> 外文期刊>Journal du Textile >Ikea décline son offre de linge de maison en deux temps
【24h】

Ikea décline son offre de linge de maison en deux temps

机译:宜家分两个阶段减少亚麻布供应

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Comme l'année passée, Ikea présentera sa collection automne-hiver 2008-09 en deux temps. Les produits destinés à l'automne, tout d'abord, seront installés en magasin à partir du mois d'août, tandis que ceux destinés à l'hiver ne seront présents qu'à partir d'octobre. Ces collections à venir revendiquent toutes deux un style moderne, contrairement aux précédentes, qui se voulaient davantage d'esprit Scandinave. «Les grandes évolutions en textile concernent notamment les tapis, remarque Gaëlle Pain, responsable de vente textile. L'année dernière, nous avions mis l'accent sur les petits modèles, en particulier les li-rettes. Cette année, nous proposons beaucoup de tapis de salon, donc de grande taille, rectangulaires, carrés et même ovales. En effet, cette année, nous faisons un focus sur le salon, y compris les meubles. Tapis, coussins et rideaux s'inscrivent dans des collections complètes et sont conçus pour se coordonner avec les tissus des canapés. Cela nous permettra de proposer de jolies ambiances.»
机译:与去年一样,宜家将分两个阶段展示其2008-09秋冬系列。首先,秋季产品将从8月开始在商店安装,而冬季产品要到10月才出现。这些未来的系列都声称具有现代风格,与之前的系列不同,后者需要更多的斯堪的纳维亚风格。纺织品销售经理GaëllePain评论道:“纺织品的主要发展尤其涉及地毯。”去年,我们专注于小型模型,尤其是锂retret。今年,我们提供了许多起居室地毯,它们很大,有矩形,方形甚至椭圆形。的确,今年,我们将重点放在展览上,包括家具。地毯,垫子和窗帘是整个系列的一部分,旨在与沙发的面料相协调。这将使我们能够提供有吸引力的气氛。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号