Les rues du 3~e arrondissement voient pousser les nouvelles boutiques comme des champignons après la pluie. Le phénomène concerne particulièrement le Haut-Marais, devenu le quartier où il faut être pour des marques branchées ou haut de gamme. La griffe française April 77 vient d'y ouvrir sa première boutique. Un magasin de 70 m~2 conçu par l'Anglais Steven Thomas. Le designer anglais avait été à l'origine du célèbre concept store Big Biba à Londres dans les années 70. Depuis, il n'avait plus conçu de boutiques de mode. Il a été séduit par la proposition de Brice Partouche, le fondateur d'April 77.
展开▼
机译：第三区的街道上看到新的商店在雨后像蘑菇一样生长。这种现象尤其与Haut-Marais有关，该地区已成为时尚或高端品牌的聚集地。法国品牌4月77日刚刚在那开设了第一家商店。由英国人史蒂文·托马斯（Steven Thomas）设计的70 m 2商店。这位英国设计师一直是70年代伦敦著名概念商店Big Biba的起源，从那以后，他就不再设计时尚精品店。 77年4月的创始人Brice Partouche的提议使他胜出。
展开▼
