首页> 外文期刊>Journal du Textile >Yves Salomon redonne des griffes à Révillon
【24h】

Yves Salomon redonne des griffes à Révillon

机译:伊夫·所罗门(Yves Salomon)将爪子交给雷维永(Révillon)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Des boléros à fourrure tricotée aériens comme de la plume. Des minicapes de fourrure tatouées-ra-sées aussi souples et sensuelles que hi-tech. Ou bien des trenchs boule ceinturés à poils longs - légers - enflés comme des tutus de ballerines. Il est loin le temps des lourdes pelisses de fourrure alourdissant la silhouette. Yves Salomon, l'un des derniers grands spécialistes de la fourrure en France, le sait bien qui a réussi sa mutation de «fourreur» vers la mode et prêt-à-porter de luxe depuis une dizaine d'années, bien avant de racheter Révillon en 2006 : «Aujourd'hui, on fait des manteaux aussi légers que des produits textiles, qu'on travaille comme des produits textiles, avec du textile, et la mode fait partie intégrante de notre métier», souligne Yves Salomon, président de l'entreprise familiale et petit-fils du fondateur.
机译:羽毛编织的毛皮短上衣如羽毛。纹身皮草迷你披肩像高科技一样柔韧而感性。或长头发的气球风衣-轻盈,像芭蕾舞短裙一样肿胀。沉重的皮大衣早已荡然无存。伊夫·萨洛蒙(Yves Salomon)是法国最后一位伟大的皮草专家之一,他对这门服装非常了解,他已经成功地将自己的“皮草商”转变为时尚和奢华的成衣十年了,远远超过了购买之前Révillon在2006年:“如今,我们生产的外套轻如纺织品,我们像纺织品一样工作,与纺织品一起工作,而时尚是我们职业不可或缺的一部分”,Yves Salomon总裁强调创始人的家族企业和孙子。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号