首页> 外文期刊>Journal du Textile >Pierre Cardin pourrait vendre ses licences chinoises
【24h】

Pierre Cardin pourrait vendre ses licences chinoises

机译:皮尔·卡丹(Pierre Cardin)可以出售他的中国许可证

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Pierre cardin pourrait bientôt céder ses licences mode exploitées en Chine. Selon un porte-parole de la griffe, le montant de la vente est estimé à 200 millions d'€, et l'acquisition serait répartie entre deux sociétés chinoises, Jiangsheng Trading Company et Car-danro. «Tant que le contrat n'est pas signé, la prudence s'impose», insiste toutefois le porte-parole. En effet, Pierre Cardin, depuis quelques années, a déjà annoncé à plusieurs reprises sa volonté de céder sa griffe, intégralement ou en partie selon les propositions qui lui seraient faites. Jusqu'à présent, les discussions n'ont jamais abouti, le créateur français restant très attaché à sa griffe en dépit de ses 87 ans.
机译:皮尔·卡丹(Pierre Cardin)很快就会出售在中国经营的时装执照。据该品牌发言人称,这笔交易的销售额估计为2亿欧元,此次收购将分给两家中国公司,江生贸易公司和Car-danro。发言人坚持说:“只要不签署合同,审慎是必不可少的”。的确,近年来,皮尔·卡丹(Pierre Cardin)已经多次宣布要放弃自己的品牌,全部或部分根据向他提出的建议放弃。迄今为止,讨论从未成功,这位法国设计师尽管享年87岁,但对他的品牌仍然非常执着。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2009年第2008期|17-17|共1页
  • 作者

    Agnès Legoeul;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:10:14

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号