首页> 外文期刊>Journal du Textile >La consommation pourrait faire de la résistance
【24h】

La consommation pourrait faire de la résistance

机译:消费可能会产生阻力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

L'insee ne voit pas l'année 2009 en noir pour la consommation française. Certes, le chef du département conjoncture de l'organisme, Eric Dubois, a dressé un tableau peu réjouissant de la conjoncture mondiale lors de son exposé consacré aux conséquences de la crise sur la consommation des ménages, dans le cadre d'une journée organisée sur ce thème par le Comité de liaison des industries de main-d'œuvre (Climo). «L'année sera difficile. Nous vivons une crise inédite, d'une ampleur très marquée, avec une récession particulièrement forte aux Etats-Unis, dans la zone européenne et au Japon, mais aussi un net repli en Asie et en Océanie», a-t-il observé. Mais, s'il s'attend à «un frein à la dégradation en 2009, à la suite du plan de relance américain mais aussi à une baisse générale des prix des matières premières et du pétrole», ses prévisions ne versent pas dans l'euphorie : le recul de la croissance sera très fort cette année, de l'ordre de 3% pour les Etats-Unis, la France et l'Espagne, de 4,9 à 6,1 % pour l'Allemagne et probablement de 6,5% pour le Japon.
机译:INSEE认为2009年不会被法国消费为黑色。诚然,该组织联合部门负责人埃里克·杜波依斯(Eric Dubois)在演讲中专门论述了危机对家庭消费的后果,描绘了全球局势的不愉快景象,劳工工业联络委员会(Climo)讨论了这个话题。 “今年将很难。他说,我们生活在史无前例的严重危机中,美国,欧洲地区和日本的衰退特别严重,而亚洲和大洋洲也明显下滑。但是,如果他预计“在美国经济刺激计划之后,2009年的增长将受到制止,同时原材料和石油价格也会普遍下跌”,那么他的预测就不会落入欣喜若狂:今年的增长将非常强劲,美国,法国和西班牙的增长率约为3%,德国的增长率从4.9%降至6.1%,可能为6日本为0.5%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号