首页> 外文期刊>Journal du Textile >La fabrication veut rester à l'échelle humaine
【24h】

La fabrication veut rester à l'échelle humaine

机译:制造业希望保持人类规模

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

La majorité de la maroquinerie Louis Vuitton peut revendiquer l'étiquette ?Fabriqué en France?. Sur les 14 ateliers (bient?t 15) qui fabriquent ses produits, 11 (bient?t 12) sont en effet installés dans l'Hexagone. Les trois autres sont en Espagne et aux Etats-Unis. Les produits réalisés dans ces dernières unités affichent d'ailleurs sur leurs étiquettes un ?Made in Spain? ou un ?Made in Usa?.rnToutes ces unités ont un point commun : elles n'emploient qu'entre 200 et 250 salariés, même si, parfois, deux batiments peuvent se c?toyer et doubler ainsi les effectifs locaux. Ce seuil, explique-t-on au sein de la griffe, permet de maintenir ?une échelle humaine?. ?Nous avons déjà testé des structures avec plus de personnel, et nous nous sommes aper?u que nous perdions en qualité?, y précise-t-on.
机译:路易威登(Louis Vuitton)的大多数皮具都可以贴上“法国制造”的标签。在生产其产品的14个车间(即将达到15个)中,有11个(即将达到12个)确实位于法国。其他三个分别在西班牙和美国。在后面这些单元中生产的产品的标签上也显示“西班牙制造”标签。所有这些单位都有一个共同点:它们仅雇用200至250名员工,即使有时两座建筑物可能重叠,从而使当地劳动力增加一倍。该阈值在品牌中有解释,可以保持“人类规模”。它说:“我们已经用更多的人员对结构进行了测试,并且我们注意到质量下降了。”

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2010年第2061期|p.46|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:09:31

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号