首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le Slip Français croit au renouveau du sous-vêtement
【24h】

Le Slip Français croit au renouveau du sous-vêtement

机译:Le SlipFrançais相信内衣的更新

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Après son école de commerce, Guillaume Gibault a décidé de lancer une marque. Pour ce projet, le jeune homme voulait réunir plusieurs critères : une fabrication française (décidément revendiquée par de nombreux nouveaux venus dans la mode), un produit attrayant et un nom de marque accrocheur. Il a donc choisi de baptiser sa marque Le Slip français, une appellation très second degré, qui rappelle les réclames des années 50. «J'ai toujours aimé les marques évoquant une histoire et un savoir-faire. J'ai trouvé intéressant de revisiter le slip plutôt que d'aller vers un produit plus banal comme le tee-shirt. Je me voyais bien m'amuser avec le nom comme avec le produit. En outre, cela me permettait de participer au renouveau du slip et des sous-vêtements masculins en général», observe Guillaume Gibault. Aujourd'hui, la griffe se concentre sur un modèle décliné en quatre couleurs : blanc, noir, bleu et rouge. Taille basse, en pur coton, ce produit s'apparente à un slip bandeau assez haut, entre slip classique et boxer. Sa ceinture blanche est soulignée d'un double liséré, rouge et bleu. Guillaume Gi- bault a déniché un atelier qui cultive son savoir-faire depuis soixante ans à Saint-Antoine-en-Dordogne. Cet atelier fabrique l'étoffe et assemble les sous-vêtements.
机译:商学院毕业后,纪尧姆·吉博(Guillaume Gibault)决定创立一个品牌。对于这个项目,这位年轻人希望结合多个标准:法国制造(许多时尚初学者都宣称拥有法国制造),有吸引力的产品和醒目的品牌名称。因此,他选择为自己的品牌Le Slipfrançais洗礼,这是一个二级学位,让人联想起1950年代的广告。“我一直喜欢那些唤起历史和专有技术的品牌。我发现重新看内裤很有趣,而不是去买像T恤这样的平淡产品。我可以看到自己喜欢这个产品的名称。此外,它使我能够参加一般的内裤和男士内裤的更新,” Guillaume Gibault说道。如今,该标签着重于四种颜色的模型:白色,黑色,蓝色和红色。低腰,采用纯棉制成,类似于经典三角内裤和平角裤之间的高跟三角内裤。白色皮带以红色和蓝色双边框突出显示。纪尧姆·吉博(Guillaume Gibault)在Saint-Antoine-en-Dordogne创办了一家已经积累了60年专业知识的车间。该工作室生产面料并组装内衣。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2011年第2106期|p.18|共1页
  • 作者

    Christel Divert;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:08:44

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号