首页> 外文期刊>Journal du Textile >Le nouveau train de mesures n'aura pas d'effet direct sur la filière
【24h】

Le nouveau train de mesures n'aura pas d'effet direct sur la filière

机译:新方案将对该行业没有直接影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Après le premier pian d'économies de 11 milliards d'€ annoncé fin aoùt, le nouveau plan hexagonal présenté le 7 novembre vise à économiser 7 milliards d'€ en 2012 et 11,6 milliards en 2013. Ce nouveau dispositif sera en fait le prélude à un plan plurian nuel, qui ira crescendo jusqu'en 2016 et qui doit permettre d'économiser au total 65 milliards d'€. Un effort très important, qui justifie l'expression du Premier mi nistre, Francois Fillon, qui a décrit le bud get 2012 comme «l'un des plus rigoureux que la France ait connus depuis 1945». Le nouveau train de mesures se partage entre des efforts d'économies sur les dé penses publiques et des hausses de contri butions. Pour la seule année 2012, ce sont toutefois surtout les recettes (donc les impots) qui constitueront l'essentiel de la manne, soit 5,2 milliards d'€, contre 1,8 milliard concernant les économies sur les dépenses. La pression fiscale s'exerce en partie (pour 1,1 milliard d'€), sur les «grosses entreprises», celles dont le chiffre d'af-faires dépasse 250 millions d'€. Elles subi-ront une majoration exceptionnelle (5%) de leur impot sur les sociétés, effective jusqu'en 2013. Dans la filière textile-habil-lement seront donc davantage concernés les groupes de distribution que l'amont de la filière, qui est surtout constituée de Pme. «Seule unepoignée de nos adhérents, notamment des entreprises de lingerie (in-tégrant en générai aussi de la distribution), devraient ètre touchés», reconnaìt Emma nuelle Butaud, déléguée générale de l'Union des industries textiles (Uit). Pour sa part, Alexander Law, chef économiste chez Xerfi, note que «les charges fiscales des grands groupes sont aujourd'hui moins lourdes que celles des Pme en France» et «qu'ils peuvent supporter un alourdisse-ment de leur impòt sans que cela soit insup-portable pour eux».
机译:在8月底宣布了第一个110亿欧元的节约计划之后,11月7日提出的新的六角形计划旨在在2012年和2015年分别节约70亿欧元和116亿欧元。作为一项多年计划的序幕,该计划将持续进行至2016年,预计将总共节省650亿欧元。总理弗朗索瓦·菲永(Francois Fillon)总理的表达是一项非常重要的努力,他将2012年的芽bud描述为“法国自1945年以来所知的最严格的芽孢之一”。新方案分为节省公共开支和增加捐款的努力。然而,仅就2012年而言,主要是收入(以及税收)构成了意外之财,即52亿欧元,而支出节余为18亿欧元。营业额超过2.5亿欧元的“大公司”将部分承受税收压力(11亿欧元)。从2013年开始,他们将特别提高公司税的5%(从2014年开始)。因此,在纺织服装行业,分销集团将比该行业的上游企业更为关注。主要由中小企业组成。 “只有少数成员,特别是内衣公司(也将整合为一般经销)受到影响”,纺织工业联合会(Uit)总代表埃玛·纽埃勒·巴托(Emma nuelle Butaud)表示。对于Xerfi首席经济学家Alexander Law而言,他指出:“如今,大集团的税费已经不如法国的中小企业那么重”,并且“如果没有,它们可以承担更重的税款对于他们来说,这将是无与伦比的。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2011年第2105期|p.4|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:08:40

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号