首页> 外文期刊>Journal du Textile >Velcorex a pris un nouvel élan
【24h】

Velcorex a pris un nouvel élan

机译:Velcorex获得了新的动力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Tout juste un an après sa reprise par Pierre Schmitt, dirigeant de Philéa, le veloutier Velcorex peut se féliciter d'afficher une progression de 50% de son chiffre d'affaires. «Nous bénéficions, il est vrai, d'un retour massif du velours dans les collections de prêt-à-porter, souligne le dirigeant. Le velours se présente comme une valeur sûre, un retour aux origines et à une certaine histoire. Nous avons développé des velours très confortables, dans des gammes de couleurs variées et avec des finitions qui donnent un aspect vintage au produit. En parallèle, nous avons renforcé notre équipe commerciale, ce qui a permis de voir notre volume d'affaires grimper en Allemagne et aussi aux Etats-Unis et dans les pays d'Europe où nous étions déjà présents, comme l Italie et l'Espagne. Nous visons aussi le Japon, qui semble très friand de ce type de matières. »
机译:天鹅绒制造商Velcorex被Philéa的经理Pierre Schmitt接管仅仅一年后,就可以祝贺自己的营业额增长了50%。经理强调说:“的确,成衣系列中大量天鹅绒的回归使我们受益。”天鹅绒被认为是安全的赌注,是起源的回归和一定的历史。我们开发了非常舒适的天鹅绒,具有各种颜色范围,并具有使产品具有复古外观的饰面。同时,我们加强了销售团队,这使我们看到了在德国,美国以及我们已经在意大利,西班牙等欧洲国家的业务量的增长。 。我们也针对日本,日本似乎非常喜欢这种材料。 ”

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2011年第2096期|p.59|共1页
  • 作者

    Agnès Legoeul;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:08:34

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号