首页> 外文期刊>Journal du Textile >Aeffe confirme son rebond
【24h】

Aeffe confirme son rebond

机译:Aeffe确认其反弹

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Le groupe Aeffe confirme le mouvement de reprise initié à la fin de l'année dernière. Au premier semestre de l'exercice en cours, les ventes consolidées du spécialiste italien de l'habillement féminin de luxe ont progressé de 16,6% et s'élèvent à 119,97 millions d'€. Les marges opérationnelles s'améliorent, mais Aeffe reste toutefois dans le rouge, avec une perte nette de 5,1 millions d'€. Connu pour les marques Alberta Ferretti, Moschino, Pollini et les licences pour le prêt-à-porter féminin signé Jean-Paul Gaultier et Cacharel, Aeffe prévoit une nouvelle progression des ventes au troisième trimestre. «Si nous nous fondons sur les premiers chiffres, nous pensons que la tendance sera également positive durant la deuxième partie de l'année», assure Massimo Ferretti, président du groupe.
机译:Aeffe小组确认去年年底开始的恢复运动。在本财政年度的上半年,意大利奢侈女装专家的综合销售额增长了16.6%,达1.197亿欧元。营业利润率在提高,但Aeffe仍然处于亏损状态,净亏损为510万欧元。 Aeffe预测以阿尔伯塔·费雷蒂(Alberta Ferretti),莫斯奇诺(Moschino),波利尼(Pollini)的品牌以及签署成衣的女装成衣的让·保罗·高蒂耶(Jean-Paul Gaultier)和卡夏尔(Cacharel)的知名度,他预测第三季度的销售额将进一步增长。该集团总裁马西莫·费雷蒂(Massimo Ferretti)保证:“如果我们以第一批数据为基础,那么我们认为该趋势在下半年也将是积极的。”

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2011年第2093期|p.2224|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号