首页> 外文期刊>Journal du Textile >Curve a senti souffler le vent de la reprise
【24h】

Curve a senti souffler le vent de la reprise

机译:曲线感受到复苏的打击

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Diane thomson, la «reine» du soutien-gorge au Canada, en est persuadée : «La lumière est au bout du tunnel». La dirigeante du magasin Dianes, installée à Vancouver, est venue faire ses emplettes au Salon de la lingerie Curve à New York (du 31 juillet au 2 août). Et elle se déclare relativement confiante. Malgré la fragilité de l'économie américaine, elle y croit. «La consommation ne repartira pas comme avant, avertit-elle. Les clientes font plus attention, elles sont plus sélectives, elles achètent moins, et elles en veulent plus pour leur argent.» Il n'empêche, les femmes reviennent au magasin en quête de nouvelles marques et de dessous plus féminins. Et les visiteurs de Curve cherchent parmi les 315 marques du Salon de quoi les satisfaire.
机译:加拿大胸罩的“女王”戴安娜·汤姆森深信:“光线在隧道尽头”。总部位于温哥华的Dianes商店的经理在7月31日至8月2日在纽约举行的Curve内衣展上前来购物。她说她比较自信。尽管美国经济脆弱,但她仍然坚信。她警告说:“消费不会像以前那样再次开始。”客户更加谨慎,他们更具选择性,他们减少购买,并且想要更多的钱。”尽管如此,女性还是返回商店寻找新品牌和更多女性内衣。 Curve的参观者正在展会的315个品牌中寻找满意的产品。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号