首页> 外文期刊>Journal du Textile >Marchand Drapier mène un double jeu
【24h】

Marchand Drapier mène un double jeu

机译:Marchand Drapier带领一场双人比赛

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Marchand drapler s'offre un beau cadeau pour son cinquième anniversaire. La «marque créateur» de mode masculine ouvre sa deuxième boutique à l'enseigne et, surtout, sa première adresse parisienne. Née à Toulouse, elle avait déjà ouvert une boutique dans sa ville d'origine fin 2009. Cette griffe, lancée par Emilie Carpentier et son partenaire, offrait jusqu'à présent un vestiaire élégant, plutôt «habillé» avec ses détails décalés. Dès le printemps-été 2012, Marchand Drapier scinde sa collection en deux. La ligne Drapier, majoritaire, reste centrée sur la «ville» et une garde-robe chic revue par la griffe toulousaine, amoureuse des belles matières. La nouveauté s'incarne dans la ligne Marchand, dédiée au casual. Les acheteurs pourront la découvrir au prochain Salon Pitti Uomo, à Florence, puis au Salon Tranoï Homme, à Paris.
机译:马尔尚·德雷普勒(Marchand drapler)为自己的第五个生日送了一份不错的礼物。男装的“时装设计师品牌”开设了第二家精品店,最重要的是开设了巴黎的第一家店。她出生于图卢兹,已于2009年底在自己的家乡开设了一家精品店。这个由Emilie Carpentier和她的搭档创立的品牌迄今为止提供了一个优雅的衣柜,颇有“装扮”,另类的细节。从2012年春夏开始,Marchand Drapier将他的收藏品一分为二。 Drapier系列的大部分产品仍以“城市”为中心,并由图卢兹品牌(Toulouse品牌)对其进行了回顾,并喜欢精美的材料。新颖性体现在专为休闲设计的Marchand系列中。买家可以在佛罗伦萨的下一个Pitti Uomo沙龙中找到它,然后在巴黎的TranoïHomme沙龙中找到它。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2011年第2086期|p.29|共1页
  • 作者

    Christel Divert;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:08:31

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号