...
首页> 外文期刊>Journal du Textile >ETAM A REDRESSE LA BARRE EN 2010
【24h】

ETAM A REDRESSE LA BARRE EN 2010

机译:ETAM在2010年调整了律师资格

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

EN 2010, le groupe de distribution de prêt-à-porter et de lingerie Etant a réussi à corriger en partie ses fai-blesses chroniques en France et en Europe. Le chiffre d'affaires 2010 que le groupe vient de publier montre, en effet, une quasi-stabilisation de son activité dans l'Hexagone à surface comparable (-0,6%, après -7% en 2009) et une aug-mentation de 2% en non-comparable (après -4% en 2009). Cela n'est pas neu-tre, puisque la France est le premier mar-ché d'Etam (650 millions sur 1,13 milliard d'€ de chiffre d'affaires en 2010). En Eu-rope aussi, le groupe s'est repris par rap- port à ses précédentes performances (-5% et -7% en comparable en 2009). La croissance est, certes, encore légère (+1 %) et ne s'appuie pas sur les ventes à surface comparable (-1%).
机译:2010年,Etant的成衣和内衣分销团队成功地部分纠正了其在法国和欧洲的长期劣势。该小组刚刚发布的2010年营业额显示,其在法国的活动在一定程度上保持了一定程度的稳定(-0.6%,2009年为-7%),并且增长了2%(不可比)(2009年为-4%)。这不是中立的,因为法国是Etam的第一个市场(2010年11.3亿欧元的营业额中有6.5亿欧元)。在欧洲,该集团也从以前的表现中恢复过来(2009年可比基础为-5%和-7%)。增长肯定仍然是微不足道的(+ 1%),并且不是基于同等销售额(-1%)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号