首页> 外文期刊>Journal du Textile >Gant Rugger offre une vitrine parisienne à sa mode 'prepster'
【24h】

Gant Rugger offre une vitrine parisienne à sa mode 'prepster'

机译:甘特·鲁格(Gant Rugger)以“ prepster”时尚提供巴黎展示

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

«Primordial, indispensable même pour amorcer le développement». François-Olivier Gerreboo, le directeur général de Gant France, se réjouit de l'ouverture de la première boutique en France de Gant Rugger. Cette «marque dans la marque» est née voilà près de trois ans afin de «revenir aux Etats-Unis avec un produit novateur», tel que l'avait été le sportswear lancé par Gant à ses origines. Une griffe porteuse «de ce qui est tendance actuellement à New York», soit un esprit élégant et rétro modernisé pour un public jeune (entre 25-35 ans), féru de style mais aussi de culture. Bref, un style «prepster», mélange de preppy et de hips-ter, très en vogue. Après plusieurs boutiques aux Etats-Unis (New York, Los Angeles, Venice, Chicago, Washington) et une à Copenhague, Gant Rugger vient donc d'ouvrir simultanément deux autres points de vente : l'un à Stockholm, au printemps dernier, le second à Paris.
机译:“原始的,甚至对于启动发展也是必不可少的”。 Gant France的董事总经理François-OlivierGerreboo对Gant Rugger在法国开设的第一家精品店感到高兴。这个“品牌中的品牌”诞生于三年前,目的是“以创新的产品重返美国”,就像Gant最初创立的运动服一样。设计师品牌“具有纽约当前的时尚气息”,一种优雅而复古的精神,面向年轻观众(25-35岁之间)进行了现代化改造,既热衷于时尚,又热衷于文化。简而言之,一种“ prepster”风格,既是时髦又时髦。在美国开设了几家商店(纽约,洛杉矶,威尼斯,芝加哥,华盛顿)并在哥本哈根开设了一家商店之后,甘特·鲁格(Gant Rugger)刚刚同时开设了另外两家商店:去年春天在斯德哥尔摩开设了一家商店,在巴黎排名第二。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2013年第2186期|17-17|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:06:45

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号