首页> 外文期刊>Journal du Textile >Balenciaga prend en douceur le virage Wang
【24h】

Balenciaga prend en douceur le virage Wang

机译:巴黎世家顺利转王

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Les premières pièces Balenciaga conçues par son tout nouveau directeur artistique, Alexander Wang, sont arrivées en magasin aux alentours du 23 août. A première vue, cela n'a pas provoqué d'hystérie collective devant les boutiques. Il n'y a pas eu non plus de files d'attente -contrairement à ce qui s'est produit pour certaines pièces Saint Laurent créées par le tout nouveau directeur artistique de la griffe, Hedi Slimane, tel le blouson, qui devait être réservé à l'avance. Il semble donc que le changement intervenu chez Balenciaga - Alexander Wang prenant la succession de Nicolas Ghesquière après le retrait surprise de ce dernier - n'ait pas encore d'effets notoires auprès du public ni n'ait suscité de réel engouement des consommatrices. Il faut dire, comme le rappelle Tancrède de Lalun, directeur des achats du Printemps, qu'«iln'y apas eu de volonté affichée de la marque de communiquer sur cet événement».
机译:由其全新的艺术总监Alexander Wang设计的首批Balenciaga作品于8月23日左右上市。乍一看,这并没有激起商店前面的集体歇斯底里。也没有排队-与由品牌的崭新艺术总监Hedi Slimane创作的某些Saint Laurent作品相反,例如夹克,必须保留提前。因此,看来Balenciaga的变化-亚历山大·王(Alexander Wang)从尼古拉·格斯奎尔(NicolasGhesquière)突然退出后接手了–尚未对公众产生任何明显影响,也未引起消费者的真正热情。可以说,正如Spring采购总监Tancrèdede Lalun提醒我们的那样,“品牌方面不愿意就此活动进行沟通”。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2013年第2181期|20-20|共1页
  • 作者

    Isabelle Manzoni;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:06:42

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号