Le marché de l'enfant peine à retrouver sa vigueur

摘要

Déjà peu dynamique en juin et juillet, le marché de la mode enfantine a de nouveau manqué de tonus en août. Les mêmes causes produisant les mêmes effets, ce sont encore les conditions climatiques défavorables - météo pluvieuse et fraîche pendant une grande partie du mois - que les magasins rendent responsables de la mollesse de leur activité. Mais les distributeurs interrogés par le Journal du Textile - dont les chiffres d'affaires ont reculé en moyenne de 1% par rapport à août 2013 - pointent également le contexte économique déprimé, lequel expliquerait selon eux la faiblesse de la demande d'articles de la nouvelle collection pour la rentrée scolaire. Août n' a cependant pas été entièrement négatif, puisque grâce à la réapparition du soleil en fin de mois, les magasins ont pu encore écouler des pièces estivales, robes, tee-shirts et shorts.