首页> 外文期刊>Journal du Textile >LE MARCHÉ DU DEIUIM: SE TROUVE PRIS ENTRE DEUX FEUX
【24h】

LE MARCHÉ DU DEIUIM: SE TROUVE PRIS ENTRE DEUX FEUX

机译:DEIUIM市场:介于两盏灯之间

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Les denimiers qui s'apprêtent à présenter leurs nouvelles collections automne-hiver 2015-16 jugent «mitigée» l'année 2013 pour leur activité. «Le climat des affaires n'a pas été excellent mais il n'a pas été mauvais non plus», avance ainsi Rinze Koopmans, consultant pour le tisseur US Denim. Ce tisseur pakistanais bénéficie, il est vrai, de droits d'entrée préférentiels en Europe, dans le cadre des préférences tarifaires généralisées (Spg+). «Cela constitue forcément un soutien pour notre production», remarque le consultant. Le denimier indien Uco-Raymond, qui a clos son année fiscale fin avril, a enregistré une augmentation de 20% de son chiffre d'affaires. «Cela ne se passe pas trop mal pour nous, car nous ne proposons pas que du denim pur et dur mais également d'autres tissus. Par exemple, des tissus stretch teints en fil, des tissus pour chemise, des qualités avec des enductions qui marchent très fort et nous permettent de progresser sur d 'autres marchés que celui du denim indigo pur», relève Johan van den Heede, directeur marketing d' Uco-Raymond.
机译:准备展示其2015-16秋冬新系列的牛仔布制造商认为2013年的活动“混血”了。美国织布商牛仔布顾问Rinze Koopmans说:“商业环境并不好,但也不错。”的确,这种巴基斯坦编织者在普遍的关税优惠(Spg +)框架内受益于欧洲的优惠进入权。顾问指出:“这必然构成对我们生产的支持。”印度牛仔服装公司Uco-Raymond于4月底结束了其会计年度,其营业额增长了20%。 “这对我们来说还不错,因为我们不仅提供硬牛仔布,而且还提供其他面料。例如,色织的弹力织物,衬衫织物,具有良好涂层性能的涂料可以使我们在除纯靛蓝牛仔布之外的市场中取得进步”,营销总监Johan van den Heede指出来自Uco-Raymond。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2014年第2212期|26-27|共2页
  • 作者

    Bénédicte Jourgeaud;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:05:31

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号