首页> 外文期刊>Journal du Textile >LA HAUTE COUTURE: CONNAÎT UN VRAI RENOUVEAU
【24h】

LA HAUTE COUTURE: CONNAÎT UN VRAI RENOUVEAU

机译:高级时装:知道真正的更新

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Alors que Sidney Toledano, le Pdg de Christian Dior, a annoncé des ventes record pour sa haute couture lors du dernier défilé de janvier, des griffes de Couture plus jeunes, comme Anne-Valérie Hasch ou encore Christophe Josse, ont décidé de faire une pause. Des informations en apparence contradictoires, qui suscitent des interrogations sur la réalité économique actuelle de la haute couture. Il semble difficile d'appréhender le périmètre de cette dernière, dans la mesure où les seuls chiffres disponibles - ceux de la Fédération de la Couture, parus pour la première fois en 2013 - consolident les ventes de la haute couture et du prêt-à-porter des couturiers et des créateurs. Embrasser le vrai poids de cette activité s'avère d'autant plus difficile que les griffes de haute couture présentent des profils très divers, surtout depuis l'assouplissement, en 2001, des critères d'entrée dans ce «club» jusqu'alors très fermé. Aujourd'hui, ce cénacle comporte de puissantes maisons et d'autres plus artisanales, disposant de moins de moyens.
机译:克里斯汀·迪奥(Christian Dior)首席执行官西德尼·托莱达诺(Sidney Toledano)在1月份的上一场时装秀上宣布了其高级时装的创纪录销售,而诸如安妮·瓦莱丽·哈奇(Anne-ValérieHasch)或克里斯托夫·乔斯(Christophe Josse)等年轻的时装品牌决定休息一下。 。显然矛盾的信息使人们对高级时装的当前经济现实提出质疑。似乎很难把握后者的周长,因为仅有的可用数据(2013年首次发布的高级时装联合会的数据)巩固了高级时装和成衣的销售。穿裁缝师和设计师。拥抱这项活动的真正分量变得更加困难,因为高级时装品牌的形象非常多样化,尤其是因为2001年放宽了进入“俱乐部”的标准,直到那时关闭。时至今日,这个灵堂堂堂包括功能强大的房屋和其他手工艺品较少,资源较少的房屋。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2014年第2201期|42-44|共3页
  • 作者

    Sophie Bouhier;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:05:18

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号