首页> 外文期刊>Journal du Textile >PITTI UOMO LÈVE LE VOILE SUR LA NOUVELLE MODE MASCULINE HIVER 2016-17
【24h】

PITTI UOMO LÈVE LE VOILE SUR LA NOUVELLE MODE MASCULINE HIVER 2016-17

机译:PITTI UOMO展现了2016-17年新的冬季男装

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

La mode masculine italienne entend commencer l'année 2016 en fanfare. Avec deux manifestations d'envergure d'affilée : le Salon Pitti Uomo, qui aura lieu à Florence du 13 au 16 janvier, suivi immédiatement de la Semaine de la mode masculine de Milan, du 17 au 20 janvier. «Nous aurons finalement plus d'une semaine exclusivement dédiée à l'homme, sans aucune interférence de la part d'autres manifestations», se réjouit Gaetano Marzotto, président de Pitti Immagine, en allusion à London's Men, qui, l'an dernier, avait un peu gâché la fête en raison de deux jours de chevauchement avec le Salon florentin. Florence et Milan - les éternelles rivales - veulent désormais travailler en équipe. Les deux villes attendent plusieurs «dizaines de milliers de visiteurs» durant ces huit jours. «Nos villes vont devoir se préparer», avertit le dirigeant.
机译:意大利男装时尚计划从2016年开始大张旗鼓。连续两场重大活动分别是:皮蒂·乌莫沙龙,将于1月13日至16日在佛罗伦萨举行,紧接着是1月17日至20日的米兰男装时装周。 Pitti Immagine总裁加埃塔诺·马佐托(Gaetano Marzotto)谈到去年伦敦的男装时说:“我们最终将有一个多星期专门为男性服务,不受其他事件的干扰。” ,由于与佛罗伦萨沙龙(Florentine Salon)重叠了两天,使聚会有点受宠。永恒的对手佛罗伦萨和米兰现在希望成为一个团队。在这八天中,这两个城市预计将有数以万计的访客。领导人警告说:“我们的城市必须做好准备。”

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2015年第2276期|30-31|共2页
  • 作者

    Pascale Mattei;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:04:48

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号