首页> 外文期刊>Journal du Textile >Lab veut faire du linge de maison un produit mode
【24h】

Lab veut faire du linge de maison un produit mode

机译:实验室想让家用亚麻成为时尚产品

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Lab veut se développer en fondant son propre réseau de distribution. Créée en 2010 par Elodie Laleous, la marque de linge de maison a déjà ouvert, il y a un an, une première boutique à Paris, rue Notre-Dame-de-Lorette. «J'ai envie de créer un univers autour de ma marque, y compris avec du mobilier, et il est parfois difficile de trouver les détaillants qui puissent proposer toute mon offre, souligne la jeune femme. C'est pour cette raison que j'ai ouvert une première boutique.» Diplômée d'une école de commerce, Elodie Laleous n'en est pas moins férue de design et de création. Elle a débuté en travaillant chez Chloé, où elle a conçu le mobilier du show-room de la marque de mode. Plus récemment, c'est elle qui a développé les présentoirs des accessoires pour Apc. Son envie de travailler le textile de décoration comme un objet de mode l'a alors conduite à fonder, il y a cinq ans, sa propre entreprise, avec 1.000 € pour seul capital. «J'ai toujours voulu faire du linge de maison un produit qui possède toutes les caractéristiques de l'univers de la mode. Pour le linge de lit, j'utilise par exemple des cotons Liberty, des qualités conçues initialement pour la chemise.» Lab joue également la carte d'une fabrication 100% française. Son linge de lit et son linge de table sont confectionnés dans les ateliers nordistes du fabricant Tradilinge. Tout récemment, Lab a également lancé une ligne de linge de lit de lin en fils teints, ainsi qu'une collection dédiée à l'enfant et complétée par une ligne de vêtements baptisée La Petite Collection. La marque signe également des couvre-lits, des coussins et des plaids.
机译:实验室希望通过建立自己的分销网络来发展。家用亚麻品牌由Elodie Laleous于2010年创立,一年前已经在巴黎的Notre-Dame-de-Lorette街开设了第一家商店。这位年轻女子强调说:“我想围绕我的品牌(包括家具)创建一个世界,有时候很难找到可以提供我全部报价的零售商。”正是由于这个原因,我开设了第一家精品店。” Elodie Laleous毕业于商学院,对设计和创造也同样很喜欢。她从在Chloé工作开始,在那里她为时尚品牌的陈列室设计了家具。最近,正是她为Apc开发了用于配件的展示架。她渴望在装饰纺织品中作为时尚对象工作,导致她在五年前以1,000欧元的独资成立了自己的公司。 “我一直想将家用亚麻制品制成具有时尚界所有特征的产品。例如,对于床单,我使用Liberty棉,这种棉最初是为衬衫设计的。” Lab还扮演着100%法国制造的角色。他的床单和餐桌布在制造商Tradilinge的北部工厂生产。最近,Lab还推出了一条染线亚麻床单系列,以及一个专门针对儿童的系列,并由一个名为La Petite Collection的服装系列完成。该品牌还签署床罩,靠垫和毯子。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2015年第2274期|31-31|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:04:39

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号