首页> 外文期刊>Journal du Textile >Satellite donne un décor noir à ses bijoux
【24h】

Satellite donne un décor noir à ses bijoux

机译:人造卫星为其珠宝提供黑色装饰

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

A bientôt trente ans, Satellite remet ses magasins en beauté. Une rénovation que l'enseigne spécialiste du bijou fantaisie et ethnique a entamée depuis quelque temps et qu'elle vient d'étendre à sa boutique de la rue Saint-Honoré. Ouverte il y a douze ans, celle-ci est la cinquième à connaître un lifting. «Mi-2016, nous aurons refait entièrement nos dix succursales», prévoit le dirigeant et fondateur, Daniel Ouaki. Le nouveau décor est à dominante noire. Les murs sont parsemés de niches où les bijoux sont mis en exergue grâce à un éclairage caché. Un aménagement -auquel s'ajoute une sorte de cabinet de curiosités des temps modernes - conçu par le dirigeant et sa compagne, Sandrine Dulon, cofondatrice et directrice artistique de la griffe. Objectif : «Scénariser le bijou pour lui donner toute sa place, simplifier le décor de façon à laisser s'exprimer pleinenement le caractère très fort de nos bijoux», explique Daniel Ouaki.
机译:很快就要三十岁了,Satellite正在改头换面。花式和民族珠宝的专业品牌的翻新工程已经开始了一段时间,并且刚刚扩展到Saint-Honoré街上的商店。它开业于十二年前,是第五次进行翻新。经理兼创始人丹尼尔·瓦基(Daniel Ouaki)表示:“到2016年中,我们将完全重建十个分支机构。”新装饰主要是黑色。墙壁上点缀着壁ches,隐藏的灯光使珠宝得以突出显示。由导演及其同伴,品牌的联合创始人兼艺术总监Sandrine Dulon设计的布局,再加上一种现代的好奇心。目标:“对珠宝进行脚本处理,使其具有位置感,简化装饰,以充分表达我们珠宝的强烈特色,”丹尼尔·欧阿基(Daniel Ouaki)解释说。

著录项

  • 来源
    《Journal du Textile》 |2015年第2265期|18-18|共1页
  • 作者

    Stéphanie Athané;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:04:32

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号